Artikeln betonar vikten av att övervaka mer än bara standardiserade mätvärden, baserat på lärdomar från bitlys produktionssystem. Den introducerar 'fork rate' som en kritisk metrik att övervaka, vilken kan indikera allvarliga systemproblem. Ett exempel ges där en felaktigt inaktiverad ipv6-konfiguration ledde till en 'fork bomb', upptäckt genom att observera en onormalt hög ökning av processräknaren. En bash-skript för att övervaka 'fork rate' och utlösa varningar baserat på definierade tröskelvärden presenteras som en praktisk lösning.