Författaren och Mattias anländer till Chile och blir lurade av en kvinna och en man vid busstationen, där kvinnan först framstår som hjälpsam. kvinnan och mannen stjäl författarens ryggsäck med värdesaker som dator, mobil, kreditkort och pass, trots att författaren tidigare gett kvinnan ett nattlinne. Efter stölden gör författaren en polisanmälan och deltar sedan i en anti-damm demonstration, vilket ger perspektiv på materiella ting. Trots den negativa upplevelsen behåller författaren och Mattias ett gott mod, delvis tack vare att stulna föremål var försäkrade eller hade defekter, och delar en kväll med nya vänner. Författaren reflekterar över förlusten men hoppas att nattlinnet passar tjuven, vilket visar en oväntad eftertänksamhet.