Artikeln undersöker George Orwells "Homage to Catalonia"s djupa inverkan på Noam Chomskys tidiga anammande av vänsterlibertarianska och anarkistiska ideologier. Chomsky drogs tidigt till vänsterlibertarianska rörelser och fann i Orwells beskrivning av det anarkistiska Barcelona 1936 en bekräftelse på att libertarianska samhällen kunde fungera. Texten belyser Orwells (och POUM:s) syn på borgerlig demokrati, Fascism och kapitalism som olika former av samma system, och vikten av arbetarkontroll som det enda verkliga alternativet. Anarkismen som existerade i Barcelona under 1930-talet beskrivs inte som kaos utan som en fungerande kollektivistisk samhällsform där sociala hierarkier tillfälligt upplöstes. Rudolf Rocker var en viktig inspirationskälla för Chomsky, som avvisade bolsjevistiska metoder som ledde till diktatur, till förmån för anarkistiska principer.