Författaren Emanuel Karlsten upplever åldersnoja, vilket bland annat yttrar sig i svårigheter att förstå Internetförkortningar. Ett exempel är när hans 12-åriga syster använde förkortningen "vgd?" (vad gör du?), vilket fick honom att i smyg googla betydelsen. Han skrev en krönika i DN om denna upplevelse, med titeln "Dagen jag blev gubbe". Efter publiceringen har han känt sig "ägd" av både en äldre man och framför allt sin 12-åriga syster, som är förtjust över att ha "ägt" honom inför hela Sverige.