New York City är en av världens mest språkligt mångfaldiga städer med cirka 800 olika språk. En ny interaktiv karta från Endangered Language Alliance visualiserar var minoritets- och ursprungsspråk talas i staden. Kartan visar språkliga kluster, som västafrikanska språk i Harlem och Bronx, samt asiatiska språk i Queens. En annan interaktiv karta presenterar data från folkräkningen om de mest talade språken i hemmen, med möjlighet att exkludera engelska och spanska.