Kalle Lind har skapat en skånsk-svensk ordbok i syfte att bevara den skånska dialekten och dess färgstarka historia. Boken är avsedd att hjälpa nya generationer, som Linds egna barn, att förstå äldre uttryck och därmed överbrygga generationsklyftor i språket. Artikeln, publicerad av Dagens Nyheter, innehåller även information om ett prenumerationserbjudande för att få tillgång till dess innehåll.