Slightly rewarded (slightly punished)

Artikeln framhåller att det är små, vardagliga handlingar, snarare än stora fällor, som har störst inverkan på våra liv. Den exemplifierar med små belöningar, som att kontrollera e-post, vilket kan leda till distraktion och avbrott i arbetet. Artikeln tar även upp små bestraffningar, som att dricka läsk istället för vatten, vars negativa effekter ackumuleras över tid. För att förändra beteenden föreslås två strategier: att noggrant följa upp dessa små händelser eller att göra konsekvenserna av dem mer påtagliga.