Artikeln analyserar COVID-19-krisen som både en fara (virus och auktoritär kontroll) och en möjlighet för motstånd och förändring av kapitalistiska relationer. Den presenterar anarkistiska verktyg, såsom affinitetsgrupper och säkerhetskultur, för att organisera sig under pandemin, med referens till CrimethInc.s "Surviving the Virus: An Anarchist Guide". Diskussionen omfattar nationalism och främlingsfientlighet i pandemisk diskurs, inklusive historien bakom namnet "Spanska sjukan" från 1918–19. Ett reportage från anarkister i norra Italien, "Against the Coronavirus and the Opportunism of the State", beskriver de tidiga dagarna av pandemin och karantänen i Milano. Avsnittet avslutas med en uppmaning till lyssnarna att ge feedback och ett löfte om solidaritet under de kommande utmanande tiderna.