Artikeln undersöker användningen av termen 'Illegal Immigrant' inom nyhetsrapportering. Den fokuserar på att identifiera vilka nyhetsorganisationer som fortfarande använder denna specifika term. Titeln antyder existensen av ett 'Illegal Index' som ett verktyg för att spåra och analysera terminologin.