Artikeln presenterar en omfattande guide till nya och kommande streamingtitlar för augusti, inklusive serier, filmer och dokumentärer. Bland de recenserade serierna finns uppföljare som "Pachinko 2", "Only Murders in the Building 4" och "Baby Fever 2", samt den kanadensiska thrillern "Something Undone". En framstående dokumentär är "Svennis", som skildrar Sven-Göran Erikssons liv och karriär, inklusive hans turbulenta tid som förbundskapten för England. Filmer som lyfts fram inkluderar Yorgos Lanthimos "Kinds of Kindness", Ernst de Geers regidebut "hypnosen" och Levan Akins "Passage", Sveriges kandidat till Nordiska rådets filmpris. Artikeln avslutas med en klassiker, Alfred Hitchcocks spionthriller "Utrikeskorrespondenten" från 1940, som utspelar sig strax före andra världskriget.