Artikeln beskriver hur man använder nginx-variabeln $upstream_cache_status för att övervaka cache-status i access.log. Den visar hur man konfigurerar en anpassad log_format och applicerar den på access_log för att logga cache-status. Guiden tillhandahåller awk-kommandon för att analysera loggfiler och identifiera frekvensen av "hit", "miss", "bypass" och "expired" samt URL:er för "miss" och "bypass" förfrågningar. Den förklarar skillnaden mellan en "miss" (objekt ej cachat trots konfiguration) och en "bypass" (exkluderat från cache) och ger rekommendationer för att optimera cache-prestanda.