Kinesiska internetanvändare föredrar ofta nummerbaserade adresser och ID:n (som e-post, QQ och URL:er) framför bokstäver, främst på grund av enklare memorering, särskilt för dem som är mindre bekanta med latinska tecken. Dessa sifferkombinationer är sällan slumpmässiga; de fungerar ofta som homofoner för ord eller som en form av förkortad slang med specifika betydelser, som "jag vill ha ett jobb" (51job.com) eller "gå och dö" (0748). Användningen av siffror i URL:er underlättas även av tekniska utmaningar med att skriva kinesiska tecken online och en önskan om internationell tillgänglighet. Artikeln belyser internets inbyggda amerikanska fördomar och dominans, vilket syns i allt från global domännamnsstyrning (ICANN) till teckenkodning (ASCII) och landskoder som ".cn".