Artikeln förklarar kalenderförändringarna i England, inklusive varför 11 dagar försvann 1752, och andra kalenderavvikelser. Före 1752 firade England nyårsdagen den 25 mars ("annunciation dating"), medan större delen av Europa hade flyttat den till 1 januari ("circumcision dating") under 1700-talet. År 1750 beslutade det engelska parlamentet att harmonisera kalendern med övriga Europa, vilket innebar att 1752 började den 1 januari. Detta resulterade i att 1751 i England endast hade 288 dagar, då januari och februari det året i praktiken inte existerade. På grund av dessa skillnader användes "dual dating"-tekniker för att undvika förvirring, ofta genom att skriva datum med två år (t.ex. 1748/49). Artikeln nämner även att när den julianska kalendern antogs, behövdes två skottmånader, vilket gjorde år 46 f.Kr. 445 dagar långt.