Most of Scottish Wikipedia Written By American in Mangled English

En amerikansk användare, "amaryllisgardener", har under sex år skrivit över 23 000 artiklar och gjort 200 000 redigeringar på skotska Wikipedia. Problemet är att användaren inte talar skotska, och artiklarna är skrivna på engelska med felstavningar som efterliknar en skotsk accent, vilket har förvrängt språket. Situationen upptäcktes av en Redditanvändare och har lett till en debatt om hur man ska hantera det omfattande innehållet, med förslag som att radera allt eller stänga ner hela den skotska Wikipedia. Incidenten belyser en sårbarhet för mindre språkversioner av Wikipedia, där enskilda redaktörer kan få oproportionerligt stort inflytande och potentiellt skada uppfattningen om ett språk eller en kultur. Kritiker menar att "amaryllisgardeners" handlingar utgör "kulturell vandalism" och har allvarligt skadat bilden av det skotska språket, vilket får det att framstå som en "förvrängd version av engelska".